What currently Japanese-only games do you want to come over to the west? Many Japanese developers choose to only release their games in Japan, which is moreso the case when the game sells poorly in Japan. (it might not be worth funding to localize)
For upcoming games, uh, really, there aren't many I do want. Yo-Kai Watch was announced for release outside Japan yesterday, so I guess I'd want it's sequel here too. It's mostly older games I'd want in the west. So Mother 3 is of course my most wanted, and there were a couple of Shin Megami Tensei games that never made it over here. (I'd want to start the series with the original, but since it never released outside of Japan, I never even tried the series...)
For upcoming games, uh, really, there aren't many I do want. Yo-Kai Watch was announced for release outside Japan yesterday, so I guess I'd want it's sequel here too. It's mostly older games I'd want in the west. So Mother 3 is of course my most wanted, and there were a couple of Shin Megami Tensei games that never made it over here. (I'd want to start the series with the original, but since it never released outside of Japan, I never even tried the series...)